‚¨‚·‚·‚ßL